workshop GRASS HEART

　見て　　涼しい藍色
　触れて　涼しい麻

　夏の　染め　織り

　



　藍と柿渋の１日講習会　
　　２〜３人ずつでしますので、
　　お申し込みください。


　　インド藍　藍建てから。
　　綿麻の糸布　
　　Ｔシャツなどの絞り染めなど。
　　
　　柿渋染めも同時に出来ます。

いつも羊毛種やフリースのことをいろいろ講習しているので、いまさらという感じもあるのですが、一人ひとりの過程が違うので、それを前提にみんなで何かとうのもよいのではないかと思います。

　羊毛：ロムニー
　　　　　白
　　　　　カラード
　染色：グリージーを
　　　　まだら染め
　技法：キウイクラフト

GRASS　HEART　でも１０年くらい前　村尾みどりさんに来ていただいて講習会をしました。
村尾さんの一番弟子のKさんに今回は、教えていただきました。
キウイクラフトのセーターを見ながら　一人ひとり染めてみます。
なぜ　ロムニーか、なぜ　グリージーのまま染めるのかなどいろいろ話しながら　すすみます。


　ロムニーの白は毛の長さ１３ｃｍくらいあります。
　１ステイプルの中に　何色もの色が染まります。

　そして、染まったステイプルは輝いています。
　モヘアも輝きますが。



　下画像
　左：まだら染めと紡いだ糸のサンプル表
　右：ロムニーのカラードキウイクラフト
　　　編みサンプル




　紡毛機が
　ならびました。

いろいろな紡毛機があるので、
紡いで体験できるチャンスです。そして、技も。
まだ　始めて間もない方も、
目の前で皆さんの紡ぎを見ることが出来るので、
とても勉強になります。


　ファンシーヤーンを紡ぐことから、
　アートヤーンを紡ぐことのながれ
　が自然にわかります。

　スパイラルとコイルです。

　紡毛・梳毛、
　ショートドロー・ロングドロー。
　バッツとローラグ。
　ステイプルをそのまま紡ぐと
　楽しいい糸に。



　
　サンプル表は　
　まだら染めを
　梳毛に紡いで
　編んだもの。

講習会は、一人ひとりの今と、次のステップが自分でわかります。
一人ひとりの過程が違うので自ら積極的に取り組んでいくのが　よいと思います。
来年の夏季講習も羊毛を特定し、いろいろなことを勉強したいとおもいます。作品があるといいですね。

今年も　二本松にある福島県男女共生センターで夏季講習しました。

センター創立
１０周年です。

夏季講習会も
８回　開催
しました。

染色講習は　最後になるかもしれないので、コチ二ール染色です。
１０％濃度　コチ二ールに　酢酸を加えて３回抽出します。

３回分の抽出染液で染めます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　残液でも染めます。


　

　

　上：絹スラブ糸
　　　左から　Al Cu Fe

　下：アンゴラ１００％ 2/16
　　　左から　AL Cu Fe


　左：絹
　右：アンゴラ


皆さん　残液で絹のマフラー、重ね染めなど試していました。

柿渋液で糸・布を染める、藍染めしたものに柿渋をかける

　今日は最終日です。
　今年は、ずーっとうす曇で、
　過ごしやすかったのですが、
　最後だけは晴れて欲しかったなあと。

　船のデッキみたいですが、
　会場３階のテラスです。

　陽の光がすこしあったので、
　柿渋染めしたものを干せました。

　柿渋染めしたストールを鉄媒染すると
　グレーになります。
　”おーっ”とどよめきが。

　銅、チタン、重曹などでも、
　いわゆる媒染剤で　
　実験してみると良いです。




会場を使わせていただくのに、前準備、　汚さない、ごみの始末、あとかたずけなど、気をつけすぎて　過ぎることはないのです。使用料を納入して、使わせていただくのですが、いつもそれ以上の有り難いもの・得難いものをいただきます。
いつまでも、環境と人の和を大切にしていけますように。みなさまありがとうございました。

インド藍を建てて染める・藍の復活
某染料店のインド藍（粉末）を染められるように建てることを、一人ひとりバケツ持参で実習しました。

　インド藍粉末を、６０度くらいの湯で、
　よくとき、湯を１０Lまでにし、
　ソーダ灰を入れよくかき混ぜ、
　ハイドロを振り入れて　フタをする。

　待つこと２、３０分。ふたを開けて、
　藍の華と、黄緑の藍液を確かめて、
　染めるものをいれます。
　
　かなり　染まったので　ひと休み。



染めたいものを藍液に入れても
黄緑にならず、薄ら青いだけになったら、
ソーダ灰をいれ　ハイドロを入れて、
復活を待ちます。

その間、昼食。
休憩
ぼーっと楽しさと　美味しさを味わいます。







藍液も最後になったら、絹・羊毛を染めます。
上　左から　
　　　アンジェリーナファイバー
　　　絹のネップ　
　　　紙の糸
下　　モヘア

藍のアートヤーンを紡いでみよう。

最後は、ソーピングして、酢酸仕上げ。
本日の参加者は、若干男子２名を含み　なんと１８名！

染めて織るに関しての、大体の復習が出来ます。
持ち運びの出来るリジット織機で、機がけの基本が理解できると思います。

　









整経　 出来上がり寸法　20×180ｃｍ　
整経長　180×1.1＋40＝228ｃｍ　　
オサ密度　５/C
総本数 （20×1.1）×５/c＝110本

整経台　　オリヴィェの方は、織機の本体裏側に、整経棒を立てると整経台になります。
　　　　　　アシュフォードの織機の方は、テーブルに整経棒を立てて、長さを決め整経します。
　　　　　　また、リジット専用整経台というのもあります。

この2日間の講習は、化学染色が始めてという方もいます。
整経した糸を湿らせ、染色容器に並べ、3原色で色を作り　染めます。（3原色の知識を少し思い出して）
　　

　化学染色の基本は、
　染料濃度・助剤・温度、
　沸騰して染料が発色、
　定着します。
　　　　　　
　少ない糸量は
　割合簡単に染められます。

整経して染めた糸は、すすぎ脱水して、一晩で乾かします。
3時には、終ってしまうので、後の時間は、糸をまだら染めしました。
　次の日　
　機がけ
　綾棒（紐）を固定し、仮オサ通しをして巻き取り、
　ソウコウ通しをして、織り始めます。

　オサ密度と打ち込みはいまいちですが、
　リジット織機は、ほんとに簡単な平織り機です。

　
　









7人参加予定のところ5人しか出来なくて、帰った方もいて3人の画像ですね。
絣が断層のようにずれるので、縞を入れるとより、アジアの絣のようになります。


この講習は、工房でもできます。いつでもどうぞお問い合わせください

今年は、男子参加でとても和やか？　前日のフリースの時もおお助かり！
今年のナチュラルダイイングのテーマは、同じ染料が被染物によって発色が違うか、媒染はどのように違うかです。
用意した被染物　毛・絹・綿・麻レーヨンの糸を20gずつ各3綛合計240gを　
　　　　　　　　　　　ウコン・茜・蘇芳・カモミールの乾燥染材を各自１種類選び染め、３媒染（アルミ、胴、鉄）ました。

　　　

　左：ウコンを3回煮出して、
　　　染液を作り染めます。
　右：蘇芳もおなじく。
　　　　　
　この中に4種類の糸を入れて染めます。


　一番最初に　
　毛糸を媒染します。
　煮沸媒染します。
　左：ウコン　上　アルミ媒染
　　　　　　　　中　銅媒染
　　　　　　　　下　鉄媒染
　　　　　　　
　右：蘇芳　　上　アルミ
　　　　　　　　中　銅
　　　　　　　　下　鉄
残念ながら、ここでSDカード容量いっぱいで写真が撮れなくなりました。
この後は　絹糸を3媒染（冷媒染）次に綿糸、麻レーヨン糸も。
染液を捨てずに置くこと。
先に全部の糸を染めておいたので、　後媒染です。
とてもきれいに染め上がったのですが、画像がなくて、ほんと残念。

毎年　恒例の二本松（福島県）での夏季講習は、あたらしい参加者が　増えました。
同じ講習でも、自分がわかってから、受講するのは、もっと楽しいし、確認できるので、
常連も多く参加しました。
1日目：フリ−スを広げ、いろいろなことを話しながら。

　”ハーフブレッドの1頭分フリースが
　バラバラになってしまうのは、毛が細く
　柔らかいからでしょうか”とか、
　
　”ニュージーランドの牧場は
　フリースをちゃんと
　たたまないのでしょう”とか

　他にシェットランド、
　　　ジャコブなども分けました。

午前中は中庭のウッドデッキで、フリースを広げ、
2006年のときの写真を見ながら、
”このときのフリースは凄かったね。部位別が良く分けられたしね”とか、
　　　　　　　　1年に1回フリースを広げる、楽しさと嬉しさを味わったのです。
　　　　　　　　　　　　しかし、毛刈りは　もっと楽しいかもしれない。

午後は洗った羊毛をまだら染めしました。このレシピも何回か繰り返した後だと良くわかるのです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この染色も各自納得のいくまで、染め放題です。

麻布を藍染して、アロハシャツを仕立てました。

　　織密度の細かい布をクシャ
　クシャとまとめ、藍液に漬けます

　袖は、濃淡に染めます。





　　インド藍液
　　染色・仕立て　　いづみ　作


　　前身頃は位置と
　形を決めて縫い絞り
　


　　　後身頃は簡単な縫い絞りと
　　　　　　　　　　段染め

　　　　　　　暖簾風の柄

　　　　　　　　　　いづみ　作　

　

　福島県二本松市の男女共生センターにて、
　2002年から毎年 染め・　織り・紡ぎ・フェルトなどの
　講習会をしています。
　　
　2000年に二本松で手織リの講習会を
　始めたのがきっかけです。
　
　2ヶ月に一回の講習では、いろいろな応用も出来ないし　
　染め・織りを通してやってみたいという希望がありました。
　夏ならば、私も泊まれるので、計画的にカリキュラムを立てて、始めました。
　東京の方々も3年前から参加しています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　環境がよいので、ちょっと息抜きになります。




初めての布フェルト（ラスカ）　　　　　　　ちりめん皺が出来て、ウールがピタッとするまでフェルト化



最後に、
講習会の成果を見ました。

染めた布をいろいろに裂いて織り、かたちにするのは宿題です。

回を重ねるたびに、創りたいもの、
イメージを形にする、
ということが楽しくなってきます。

人と同じものは創らないということは、お互いの作品によって、また勉強になります。